Найден ключ к английскому языку. Каждый, кто начинал изучать
английскую грамматику, натыкался на ужасающую непонятность и
неприступность временных форм ее глагола. Причем каждое последующее
объяснение очередной формы не только не вносило ясность в общую картину,
а еще больше ее усложняло, создавая все более и более запутанный
лабиринт из правил, исключений из правил, правил для исключений и
исключений из исключений… Но, как оказалось, все эти неприятности
происходят из-за неправильного выбора инструментов для моделирования.
Попытки описать английскую грамматику с помощью выразительных средств
русского языка похожи на усилия небезызвестного барона Мюнхгаузена
вытащить самому себя из болота за волосы или потуги решить
дифференциальные уравнения с помощью таблицы Пифагора… Но этим
мучениям наконец-то можно положить конец, если применить для
моделирования английской грамматики не словесные, а визуальные модели,
имеющие намного более высокий объяснительный потенциал, и связывать
формы английского глагола не с несуществующими эквивалентами в родном
языке, а напрямую с действительностью, проявляющейся в Общей Динамике
Естественных Процессов. Для примера посмотрите на полную модель (без
объясняющих слов) активного залога настоящего времени английского языка
и такую же модель для активного залога настоящего времени русского
языка:
Я думаю, комментарии излишни и объяснить первое с помощью второго под силу действительно только барону Мюнхгаузену…
Хочу
поздравить всех с тем, что в результате наших исследований были
получены простые и легко объяснимые модели, которые позволяют понять
основные различия восприятия реальности носителями славянских и
романо-германских языков, явно вытекающие из гипотезы лингвистической
относительности Сепира-Уорфа. На базе этих исследований нами были
созданы как простые и понятные визуальные модели, так и легкие и
эффективные учебные упражнения, которые дают возможность в очень
короткий срок устранить такие различия. Это позволяет быстро усвоить
на уровне навыка, без изучения правил и понимания абстрактной
лингвистической терминологии, самые сложные и казавшиеся необъяснимыми
грамматические явления и затем свободно использовать все
грамматические формы английского языка легко и правильно. Если
хотите узнать больше о новом методе и первыми получить возможность
воспользоваться его преимуществами, подпишитесь на нашу рассылку .
Источник: http://filolingvia.com/ |