Вообще-то этот пункт стоило сделать первым. Но это было бы традиционным
подходом, которого я решил всячески избегать... Объяснение того факта,
что большинство людей не знают (плохо знают) английский, заключается в
том, что они не верят в свои силы. Подобная ситуация наблюдается,
кстати, не только с английским, но здесь она особенно ярко выражена. Я
был типичной жертвой такого-вот неверия в способность говорить и
понимать. Как сломать этот комплекс? Единого рецепта нет. Кому-то,
возможно, поможет аутотренинг и медитация; кому-то - неожиданный прорыв.
Мне, например, помогла дружба с иностранцами (вернее, - с
иностранками). Общаясь в неформальной обстановке, сумел-таки в
достаточной степени раскрепостить свою речь. Один мой друг никак не мог
заставить себя сказать что-либо на английском. Очень стойкий комплекс.
Это продолжалось до тех пор, пока он не принял участие в международной
конференции. Там, встретившись с коллегами по исследованиям, опять-же
забыл о том, что "не способен" сказать что-либо большее, нежели "How do
You do?". Но, сконцентрировавшись на обсуждении полученных
экспериментальных данных, уже спустя более получаса общения он вдруг
обнаружил, что говорит практически свободно. Очень сильно помогает
несерьезный подход к серьезным вещам (см. следующий прием).
Источник: http://www.geocities.com/algra22/main_2.htm |