• Здесь вдохновение, восторженность и это состояние нам необходимо взять на заметку.
•
Первой книгой для учебного чтения был один из романов Голсуорси. Через
неделю я стала догадываться, о чем там идет речь, через месяц я
понимала; а через два месяца уже наслаждалась текстом.
• Чтобы дать
своим будущим ученикам знания более твердые, на всякий случай я
пропахала модный в те времена учебник английского языка «Fifty lessons»
(«50 уроков»). Не чувствую угрызений совести и сейчас, по прошествии
долгого времени, что дерзнула преподавать язык по принципу «docendo
discimus» («обучая, учимся сами» — лат.), опережая своих учеников всегда
только на пару уроков.
• Думаю, что недостача твердых знаний возмещалась моим вдохновением и восторженностью.
•
У меня на памяти также восторг от первых уроков английского языка в
средней школе, только к такой книге как "учебник английского языка"
доменировало чуство отвращения, и осталось по прошествии стольких лет.
Источник: http://filolingvia.com |