Воскресенье, 19.11.2017, 00:24
Приветствую Вас Гость | RSS

Английский - ВСЕМ!

Категории раздела
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Форма входа

Каталог статей

Главная » Статьи » Страны мира

В разделе материалов: 30
Показано материалов: 1-10
Страницы: 1 2 3 »

Я учил в жизни много языков (по-моему, в общей сложности тринадцать), но большинство благополучно забыл, в том числе испанский, о чем не жалею. То есть жалею, но не очень, иначе бы я выучил его заново, благо он считается самым легким языком в Европе.
На самом деле, все языки довольно просты. Недаром каждым владеет много бездарных и тупых людей. Но испанский проще большинства других, хотя, говорят, индонезийский еще незамысловатее.
USA | Просмотров: 125 | Добавил: deni | Дата: 11.07.2012 | Комментарии (0)

 Рецензенты обнаружили 109263 ошибки в образцах учебников по математике, которые войдут в учебную программу в следующем году в Техасе. Например, в одном из учебников по математике за 2-ой класс утверждается, что 4+7=10, сообщается в пятничном выпуске газеты Express News, Сан Антонио.
USA | Просмотров: 126 | Добавил: deni | Дата: 11.07.2012 | Комментарии (1)

"Президент принял делегацию чучмеков" -- невозможный заголовок в газете. "Выдающееся бабье в русской культуре" -- немыслимое название для книги. Это всем понятно: в первом случае задеваются лица некоторых национальностей (расистское высказывание), во втором -- лица женского пола (высказывание сексистское). Понятно, что напечатать или публично произнести подобное было бы оскорбительным хамством, хотя непонятно почему: ни в слове "чучмек", ни в слове "баба" вроде бы не слышится ничего специфически оскорбительного, но так уж исторически сложилось.
USA | Просмотров: 123 | Добавил: deni | Дата: 11.07.2012 | Комментарии (0)

«В детстве все трудности переносятся легче», — говорят взрослые. Помните, как вы пытались подавить основное чувство каждого новоиспеченного иммигранта — страх перед новым, неизведанным, иноязычным? А теперь представьте, что пережил ваш ребенок, как щенок, безжалостно вырванный из материнского дома и отданный в чужой... Каким бы осознанным и заблаговременным ни было ваше решение начать жизнь в другой стране, для детей оно всегда неожиданно.
USA | Просмотров: 285 | Добавил: deni | Дата: 11.07.2012 | Комментарии (1)

Знаний английского языка в рамках школьной программы и двух курсов вуза было явно недостаточно. Александр пришел к этому выводу, проработав на аэродроме всего неделю. Сильно сказывались местный сленг, американская версия произношения и лексики, просто недостаточный уровень знаний. Срочно надо было немного подучить английский. И он нашел двухнедельный курс в языковой школе за 600 долл. Грамматика, лексика, разговорная речь?— всем этим в школе занимались по пять часов в день. Хотя двух недель для овладения любым иностранным языком явно недостаточно, но все равно эти уроки очень помогли.
USA | Просмотров: 1323 | Добавил: deni | Дата: 11.07.2012 | Комментарии (55)

Просматривая школьные учебники, я заметил упрощенный словарный запас, в основном 3-4 буквенные слова (в английском сильная корреляция между "короткое" - "обыденное и простое" и "длинное слово" - "абстрактное, сложное, часто иностранное" -- перев.). Я задал этот вопрос учителю. Она объяснила, что тексты для чтения интегрированы в региональную образовательную стратегию, предписывающую что за один год может вводиться не более 500 новых слов на любом возрастном уровне. Идея заключается в том, чтобы защитить детей от запутывающих эффектов перенасыщения словами и идеями. Я покивал головой словно я понял о чем она говорит, но не понял на самом деле.

USA | Просмотров: 253 | Добавил: deni | Дата: 11.07.2012 | Комментарии (1)

   Язык, чтобы ни говорили авторы всяких там "Правильно ли мы говорим" и прочие сектанты, меняется, как ему нравится и никого не спрашивает, правильно ли на нем говорят. Правильность--дама весьма скучная, и в идейном отношении--реакционная. И если бы это было иначе, то "Анна Каренина" была бы написана глаголицей. Развиваются языки по своему усмотрению,--не идти же на поводу у снобов и патриотов лапотных,--а развиваясь, дают начало языкам новым.
USA | Просмотров: 99 | Добавил: deni | Дата: 11.07.2012 | Комментарии (1)

Язык нужно учить. Если трудится усердно, по 4-5 часов в день, плюс работа на американской компании, желательно с клиентами, то за 3-4 года его можно вывести на довольно приличный уровень. Таких единицы. Большинство, даже прожив здесь по 5-8 лет, учиться не желает, а предпочитают коряво говорить на языке страны проживания с огромным акцентом и вовсю ругать американцев и саму Америку. Исключение, кто приехал сюда в детском или юношеском возрасте, язык дается много легче, уровень общения и коммуникабельности выше, меньше претензий. Они не боятся учиться новому и быстрее вливаются в культуру.
USA | Просмотров: 105 | Добавил: deni | Дата: 11.07.2012 | Комментарии (1)

Мы ехали в эмиграцию, везя чемоданы, баулы и коробки с книгами. Думали, вот уж когда наши дети и внуки прочтут, наконец, всего Толстого, а то и Достоевского. Но зряшными оказались эти надежды. Ни дети, ни, тем более внуки к книгам этим и не прикоснулись. Не нужны им русские книги, да и сам русский язык не нужен.
USA | Просмотров: 139 | Добавил: deni | Дата: 11.07.2012 | Комментарии (1)

Есть истины настолько явные, что говорить о них вообще не стоит. Но мне, всё-таки хочется вспомнить о некоторых из них. Например: Не суйся в чужой монастырь со своим Уставом. Или, например: В каждой избушке - свои игрушки.
   Когда всё это происходило, на вопрос: Сколько ты находишься в стране? - я с гордостью говорил: - Уже второй месяц!
USA | Просмотров: 83 | Добавил: deni | Дата: 11.07.2012 | Комментарии (1)

1-10 11-20 21-30