Пятница, 29.03.2024, 12:27
Приветствую Вас Гость | RSS

Английский - ВСЕМ!

Категории раздела
Английский язык [260]
Молдавский язык [0]
Арабский язык [0]
Языки малых народов [0]
Немецкий язык [0]
Итальянский язык [0]
Украинский язык [0]
Испанский язык [0]
Французский язык [0]
Китайский язык [0]
Польский язык [0]
Цыганский язы [0]
Русский язык [1]
Язык Санскрит [0]
Искусственные языки [0]
Корейский язык [0]
Финский язык [0]
Церковнославянский язык [0]
Чешский язык [0]
Японский язык [0]
Язык жестов [0]
Исландский язык [0]
Грузинский язык [0]
Иврит [0]
Венгерский язык [0]
Узбекский язык [0]
Греческий язык [0]
Норвежский язык [0]
Ирландский язык [0]
Шведский язык [0]
Язык сингали [0]
Малайский язык [0]
Словацкий язык [0]
Эстонский язык [0]
Хорватский язык [0]
Словенский язык [0]
Турецкий язык [0]
Латышский язык [0]
Тайский язык [0]
Португальский язык [0]
Древнерусский язык [0]
Осетинский язык [0]
Латынь [0]
Казахский язык [0]
Датский язык [0]
Гельский (Кельтский) [0]
Монгольский язык [0]
Международный язык [0]
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Форма входа

Каталог статей

Главная » Статьи » Языки мира » Английский язык

Обама стал главным учителем английского языка в Японии
Барак Обама стал самым популярным учителем английского языка в Японии. Об этом свидетельствуют объемы продаж дисков с его речами, которые издаются в учебных целях. Речи Обамы разошлись в количестве более миллиона экземпляров. Японцам нравится проникновенный стиль выступлений американского президента, от которых некоторые даже плачут.

Инаугурационная речь Барака Обамы и прилагающейся к ней CD с записями его выступления были выпущены издательством Asahi Press в январе 2009 года. С тех пор этот комплект уже разошелся тиражом 200 тыс. экземпляров.

Опубликованная инаугурационная речь американского президента стала вторым проектом японского издательства Asahi Press, которое заработало большие деньги на «обамомании» в Японии и сделало Обаму настоящим учителем английского языка для всех японцев.

Так, еще в ноябре 2008 года в том же формате вышел сборник речей Барака Обамы. Книгу в 95 страниц и CD можно купить за $12. Она содержит речь Обамы 2004 года на Национальной демократической конвенции и речи в ходе предвыборных дебатов с Хилари Клинтон. Эта книга уже продана тиражом более миллиона экземпляров.

Последний проект Asahi Press – издание апрельской речи американского президента «Мир без ядерного оружия», также дополненной диском с записью этого выступления. Все опубликованные речи Обамы содержат перевод на японский язык.

Японцы утверждают, что Обама помогает им учить английский язык. Он говорит очень четко и медленно, а его проникновенный стиль заставляет многих плакать.
Обама – ходячий учебник английского

После успешных проектов издания Asahi Press рынок японских учебников буквально наводнили книги, учащие разговаривать «как Обама». Вот заголовки некоторых из них: «Обучение разговору. Учимся говорить на английском. Стиль Обамы», «Изучаем английскую грамматику с помощью Обамы», «Да, мы сможем [Yes, we can -предвыборный лозунг Обамы] с Обамой: 40 волшебных английских фраз из президентской почты».

Простые японцы – не единственные, кто оценил речи американского президента. К их мнению присоединяются и японские профессора, которые рекомендуют читать и слушать американского президента всем желающим выучить английский, пишет The New York Times.

«Господина Обаму очень легко понять, потому что он говорит медленно и четко произносит каждое слово. Вот кино на английском японцам тяжело смотреть, потому что актеры часто глотают окончания многих слов», – рассказал профессор Тадахару Никайдо из токийского университета Yano Search Institute.

Он добавил, что у Обамы большой словарный запас, поэтому его можно слушать и читать как людям с хорошим образованием, так и менее образованным.

Никайдо уже и сам написал книгу, посвященную манере Обамы произносить свои речи. «Довести аудиторию до неистовства: учимся ораторской стратегии Обамы» – за последние месяцы в Японии появились десятки книг с подобным названием.
Японцы плачут, слушая Обаму

Многие японцы признаются, что им действительно легче учить английский, слушая записи речей Обамы или читая их. Однако это занятие нравится даже тем, кто знает английский очень плохо.

Представитель Asahi Press Юзо Ямамото рассказал, что в издательства пачками приходят письма, в которых люди рассказывают о том, как им понравились выступления Барака Обамы. «Эти люди пишут, что были очень тронуты его речами, даже несмотря на то, что не поняли ни слова, – сказал Ямамото. – Некоторые признаются, что слушая диск, поняли только фразу «Yes, we can», однако все равно заплакали от восторга».

По словам Ямамото, до слез японцев доводит проникновенный стиль выступлений Обамы, его интонации. «Это можно сравнить с прослушиванием качественной музыки», – заявил Ямамото.

Он добавил, что в связи с этим у людей возникает естественный вопрос: а почему японские политики не могу также хорошо подбадривать жителей своей страны? По мнению японских экспертов, феномен Обамы действительно может быть взят на вооружение японскими политиками.

Спичрайтер Джон Харрис, приехавший в Японию из Канады, считает, что японские политики мало внимания уделяют аудитории. По его мнению, «политики, главы корпораций в Японии всегда отодвигают аудиторию на второй план». Харрис считает, что речи с целью затронуть слушающих только сейчас начинают обретать популярность среди японских властей. 



Источник: http://gzt.ru/topnews/world/266027.html
Категория: Английский язык | Добавил: shef-star (17.07.2012)
Просмотров: 436 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Имя *:
Email *:
Код *: