 Огромная проблема в штатах у русского сообщества по поводу русского языка. Большинство с жаром доказывает, что нужно растить детей так, чтобы они обязательно знали русский язык. Причем естественно у этого большинства ничего не получается. Цитата. Рассказывает один человек о своем походе на родительское собрание в дорогую частную школу. - Представляешь??!! встретил там профессора местного университета, русского, который вроде и преподает русский язык. Он гордо сказал, что заставляет своих детей читать не менее одной книжки на русском языке в ГОД. Рассказывает дочь этого человека (14 лет, говорит на русском для человека, который практически не жил в России довольно сносно, но читает по русски на уровне шести-семилетнего ребенка) - Встретила там этих русских девчонок, по русски говорить не могут совсем...
Вот и думаю - а в чем собственно такие страсти... Сейчас Обама начал нести околесицу под названием "все приличные люди из европы знают английский, а мы не можем выучить второй язык". Не похож он на идиота, соответственно - понятно куда он клонит - он хочет. чтобы испаноговорящие (самая большая диаспора сейчас в штатах) за него голосовала, хотя он уже безнадежен. Шансов у него примерно ноль целых... Одна дело когда американцы говорят на публике про демократию и равенство и совсем другое, когда они голосуют в закрытых кабинках...
Так веремся к русскому языку в штатах. Интересно, что у китайцев никаких сложностей с этим. В рамках оказать уважение родителям они все прекрасно знают тот китайский язык, который нужен. Не более... и стараются знать американский английский как родной... Почему же наши так напряжены и в результате у русских детей сложности и с английским (дома же никто толком помочь то не может...) и с русским?? Говорят - самое простое объяснение - самое верное. Для меня самое простое объяснение - страх. Русские родители боятся, что в конце концов дети кроме того, что перестанут толком уважать родителей, начнут еще и стесняться... И еще наверно русским родителям страшно что в конце концов дети полностью перейдут на английский и они совсем перестанут их понимать в самом буквальном смысле этого слова. А мне наверно безразлично на каком языке дети будут говорить, главное чтобы они говорили красиво. Мне наверно будет тяжело будет учить китайский, если дети полностью на него переключатся, но зато какая у меня будет мотивация учить этот язык!!! Правда дети почему то продлолжают говорить со мной на русском, хотя знают, что можно и на английском, главное говорить правильно и не мешать языки. Чилдренята, ходимо итать.......Вам послайсить или целым писом возьмете? Я и английский то толком начал учить, когда меня уволил британец, из-за того что не в состоянии был со мной работать. А раньше как-то было нормально и так. А если бы не уволил - может и до сих пор бы мог только сказать My name is Dmitry. I'm sorry, I'm late, May I sit down?:)))))
Источник: http://www.epigraph.info/articles/29760/ |