Джордж Буш в своих речах использует фонетическое руководство для произношения трудных слов Президент США Джордж Буш в своих речах использует фонетическое руководство для того, чтобы правильно произносить трудные имена, термины и географические названия. По информации газеты The Times, об этом стало известно после того, как Белый Дом по ошибке опубликовал неотредактированный сценарий речи Буша, подготовленный для выступления на Генеральной Ассамблее ООН. Согласно сценарию, Буш использует фонетическое руководство, например, для произношения слова Казахстан и даже для правильного произношения имени президента Франции Николя Саркози. Как отметил бывший составитель речей для президента Дэвид Фрум, опубликование неотредактированного сценария речи стало серьезным "упущением" со стороны администрации президента.
Источник: http://www.rusnovosti.ru/news/?/20070926/11/76730 |