Временем рождения английского принято считать 5-6 века н. э. Германские
племена англов, саксов, ютов перебрались с континента на острова и,
потеснив кельтов, обосновались там. Затем на территории Британии
сложилось четыре королевства, каждое из которых обладало собственным
диалектом - Нортумбрия, Мерсия, Кент, Уэссекс. Уэссекс на протяжении 9
века только и делал, что подчинял своих соседей. Как следствие,
уэссекский диалект стал наиболее распространен.
(or 6000 B.C?) Proto-Indo-European spoken in Baltic area.
(or Anatolia?)
ca. 1000 B.C. After many migrations, the various branches of
Indo-European have become distinct. Celtic becomes most widespread
branch of I.E. in Europe; Celtic peoples inhabit what is now Spain,
France, Germany and England.
55 B.C. Beginning of Roman raids on British Isles.
Как эффективно отслеживать и исправлять свои ошибки, если занимаешься языком самостоятельно? Выход один: путем сравнения.
При обратном переводе, мы чтобы получить неискаженный, правильный
перевод текста, должны делать все абсолютно точно, то есть в
соответствии с законами грамматики. Эта точность и становится залогом
овладения языком.